You may have forgotten money sitting in banks, consortium plans, or other financial institutions — and you can claim it back for free through the Receivables System (Sistema de Valores a Receber, SVR), run by the Central Bank of Brazil. The lookup is done with your CPF (tax ID) and date
Você pode ter dinheiro esquecido em bancos, consórcios ou outras instituições financeiras — e resgatar esse valor de graça pelo Sistema de Valores a Receber (SVR), do Banco Central. A consulta é feita com CPF e data de nascimento no site oficial, e a devolução via Pix leva até 12 dias
If you invest in investment funds, you may have noticed that, in certain months of the year, the value of your shares drops slightly even though you haven't redeemed anything. This discount has a name: come-cotas (literally, "share-eater"). It is the advance collection of
Se você investe em fundos de investimento, já deve ter notado que, em alguns meses do ano, o valor das suas cotas cai um pouco sem que você tenha resgatado nada. Esse desconto tem nome: come-cotas. Trata-se da cobrança antecipada do Imposto de Renda, feita automaticamente duas vezes
You have the right to receive your salary in an account at any bank or payment institution authorized by the Central Bank of Brazil — not only at the bank chosen by your employer. This right is called salary portability (portabilidade de salário), it is guaranteed by Central Bank regulation, it
Você tem o direito de receber seu salário na conta de qualquer banco ou instituição de pagamento autorizada pelo Banco Central — não apenas no banco escolhido pelo seu empregador. Esse direito se chama portabilidade de salário, é garantido por regulamentação do Banco Central, é gratuito e pode ser cancelado quando
Declaring investments in the 2026 Income Tax return (tax year 2025) often raises simple but costly questions: who needs to file, what goes into the return, and how to report tax-exempt products like LCI and LCA. The short answer: use the earnings statement (informe de rendimentos) from your bank
Declarar investimentos no Imposto de Renda 2026 (ano-calendário 2025) costuma gerar dúvidas simples, mas caras: quem precisa declarar, o que entra na declaração e como informar produtos isentos como LCI e LCA. A resposta curta: use o informe de rendimentos do banco ou da corretora como base para preencher
A consortium is a planned purchase through collective self-financing, supervised by the Central Bank of Brazil: a group of people pays monthly installments that build a common fund, and periodically some participants are "contemplated" — they receive the right to use the credit to buy the contracted good
O consórcio é uma compra planejada por autofinanciamento coletivo, fiscalizada pelo Banco Central: um grupo de pessoas paga parcelas mensais que formam um fundo comum, e periodicamente alguns participantes são contemplados e recebem o direito de usar o crédito para adquirir o bem ou serviço contratado. Diferente do financiamento, você
PGBL or VGBL? The short answer: if you file your income tax return using the full (itemized) form, a PGBL can reduce your tax bill today; if you file using the simplified form, the VGBL tends to be the better fit. The core difference lies in how each plan treats
PGBL ou VGBL? A resposta curta: se você declara Imposto de Renda no modelo completo, o PGBL pode reduzir seu imposto hoje; se você declara no modelo simplificado, o VGBL tende a ser mais adequado. A diferença central está em como cada plano trata o Imposto de Renda — e essa